sense of connectedness
连接感 / 联结感:与他人建立情感联结并感受到支持的主观体验;是 HCI 中评估促进社交连接、归属感或关联需要的技术的常用构念。
English Definition
"The subjective experience of feeling emotionally linked to and supported by others; a key evaluative construct in HCI research on technologies designed to foster social connection, belonging, or relatedness."
用法说明 · 针对中文母语者
在 HCI 文献中常与 belonging、relatedness satisfaction 互换使用。中文常译'连接感'或'联结感'。可作为评估变量(量表题项),也可作为设计目标。
常见错误
- ·不要直译为'连通感'——'连接感'更贴近情感联结含义
- ·sense of connectedness 与 social connectedness 略有不同——前者强调主观体验,后者强调客观关系
- ·不要与 connectivity(连通性——技术概念)混淆
真实用例 · 2 条
"Interventions using computer technologies such as wearable devices, mobile applications, tangible interfaces, and mixed realities have been extensively evaluated to increase sense of connectedness, belonging, and enhance relatedness satisfaction."
"A substantial body of literature in Human-Computer Interaction (HCI) and Computer-Supported Cooperative Work (CSCW) has focused on products and prototypes that promote social connectedness among individuals."