论文进阶
self-paced
用户自定步调的，指交互节奏由用户掌控（如选择何时听语音、何时回复），与之相对的是 externally-paced。
English Definition
"Describing a task or interaction in which the user determines the timing and pace of progress."
常见错误
- ·不要译作'自学的'或'自主学习的'——在交互设计中指的是时间节奏控制权的归属
真实用例 · 2 条
"In a self-paced situation of this type, there would be less time pressure than in the case of an externally-paced phone conversation."
论文Pipeline extracted — review needed·对比自定步调与外部驱动的电话交谈
"The fact that communication is under the driver's control allows him/her to pace the interaction better."
论文Pipeline extracted — review needed·解释自定步调带来的好处
由 pipeline 自动采集，待人工 review