results-actionability gap
本文提出的评估挑战概念：从业者虽然能收集到评估数据，却无法把发现转化为具体的产品改进——通常因为失败无法定位到 prompt、检索机制或模型本身。
English Definition
"A challenge identified in LLM product evaluation where practitioners successfully collect evaluation data but cannot translate findings into concrete system improvements—typically because failures cannot be isolated to prompts, retrieval mechanisms, or the model itself."
用法说明 · 针对中文母语者
本论文原创术语，截至 CHI '26 尚未在其他文献中广泛流通。引用时应保留英文以与作者原创概念对应。
真实用例 · 2 条
"we introduce a novel fifth we call the results-actionability gap, in which practitioners gather evaluation data but cannot translate findings into concrete improvements."
"Second, we identify and conceptualize the results-actionability gap: a novel challenge where practitioners successfully collect evaluation data but cannot translate findings into system improvements because they cannot isolate whether failures stem from prompts, retrieval mechanisms, or the model itself."