论文进阶

Remix

混创/再创作（Remix），对既有文化制品（如视频、图像、声音文件）进行再诠释、重组与转化，以产生具有新意义作品的创作实践，依托数字工具得以普及。

English Definition

"A creative practice of reinterpreting, recombining, and transforming existing cultural artifacts (e.g., videos, images, sound files) to produce new works with new meanings, enabled by digital tools."

用法说明 · 针对中文母语者

在 HCI 与创意研究中是核心概念（参见 Lawrence Lessig《Remix: Making Art and Commerce Thrive in the Hybrid Economy》），与音乐行业的「remix」（混音）有别，更强调文化层面的 reuse 与 transformation。

常见错误

·译为「混音」，过于局限于音乐场景
·与「edit」或「copy」混用——remix 强调转换与意义重构，而非简单编辑或复制

真实用例 · 3 条

"Remix has emerged as a significant form of creativity, enabled by digital tools that allow the reinterpretation of existing cultural artifacts."

论文Pipeline extracted — review needed·在摘要中给出 remix 的定义，并说明数字工具是其兴起的使能条件

"Remixing has long been a key part of the creative landscape, but with the advent of personal computing, it has evolved into a fundamental practice in digital creativity."

论文Pipeline extracted — review needed·在引言中追溯 remix 从创意景观演变为数字创意基础实践的过程

"Remix as Culture: As noted, remix is a creative practice that repurposes existing cultural artifacts to produce new works [56, 63]."

论文Pipeline extracted — review needed·在 2.1 节小标题「Remix as Culture」下再次定义 remix 并将其定位于文化实践

由 pipeline 自动采集，待人工 review