论文进阶

ownership

在 HCI/共创语境中指创作者对最终成果的个人投入感与署名归属感，区别于法律意义上的'所有权'。

English Definition

"In HCI/UX, ownership denotes a creator's feeling of personal investment in and attribution of an output, especially in human-AI co-creation contexts."

用法说明 · 针对中文母语者

在 GenAI 写作/设计研究中常与 agency 配对：agency 是过程中的'我能动'，ownership 是结果上的'这是我的'。

常见错误

·直译为'所有权/版权'，会偏向法律含义，丢失 HCI 中'心理归属'这层意思

真实用例 · 5 条

"how to preserve writers' sense of agency and ownership when using these tools"

论文Pipeline extracted — review needed·摘要中并列提出两个核心设计目标

"ownership (i.e., their feeling of personal investment in and attribution of the final text)"

论文Pipeline extracted — review needed·在术语界定中给 ownership 的操作性定义

"Writers must maintain agency over the cognitive processes they value most through careful task delegation in order to preserve their sense of ownership over the final text"

论文Pipeline extracted — review needed·在概念框架中串起 agency → task delegation → ownership 的关系

"a user-centered analysis of how writers seek to preserve ownership and originality"

论文Pipeline extracted — review needed·研究 2 的定位

"Writers' preferences are also shaped by contextual goals, values, and notions of originality and authorship"

论文Pipeline extracted — review needed·访谈发现中 ownership 背后的文化/价值因素

由 pipeline 自动采集，待人工 review