non-use
非使用:在 HCI 中指用户对数字技术的有意或无意的脱离、回避或拒绝行为,包含抵抗、缺乏兴趣、滞后采纳、被剥夺权利、幻想破灭、流离失所等多种形式。
English Definition
"In HCI, the deliberate or involuntary disengagement, avoidance, or refusal of digital technologies, encompassing practices such as resistance, disinterest, lagging adoption, disenfranchisement, disenchantment, and displacement."
用法说明 · 针对中文母语者
中文母语者常把 non-use 直译为「不使用」,但它在 HCI 中是一个有完整类型学支撑的学术概念(Satchell & Dourish 提出),不是单纯的「不用」动作。
常见错误
- ·误用为单纯的「没有使用」
- ·忽略其作为类型学(typology)的含义
- ·与 refusal(拒绝)混为一谈,但 non-use 范围更广
真实用例 · 4 条
"less attention has been paid to practices of technological non-use."
"Examining non-use allows us to understand how people actively navigate uncertainty and power through acts of refusal, rather than framing people as passive recipients of technology or policy."
"we extend HCI's engagement with non-use by situating it in the context of forced migration, where non-use (especially deliberate non-use) is not a deficit, but a meaningful way of engaging with institutions and society."
"concludes with design principles that anticipate non-use as both intentional and unintentional design conditions rather than as punitive failure."