DesignLex
/人机交互/mental workload
论文进阶

mental workload

心智负荷,指使用者在执行任务或与系统交互时所承受的认知资源占用与精力消耗,是衡量系统对用户心智占用程度的核心指标,常用于评估多任务场景下的认知负担。

English Definition

"The cognitive cost or demand imposed on a user when performing a task or interacting with a system, often used to quantify how much mental effort a secondary task adds to a primary one."

用法说明 · 针对中文母语者

中文常译为'心智负荷'或'心理负荷',在驾驶、航空、驾驶舱人因领域使用频繁;与 cognitive load(认知负荷)含义接近,但更强调主观感受与工作记忆占用层面。

常见错误

  • ·机翻为'精神工作量'
  • ·与 cognitive load 混用而未区分其在人因文献中的具体语境

真实用例 · 2

"The attention sharing generated by phone use appears to increase the driver's mental workload"

论文Pipeline extracted — review needed·文献综述部分,解释电话使用会推高驾驶者心智负荷的现象

"This increase in mental workload may overload the driver's cognitive capacities and impair driving performance."

论文Pipeline extracted — review needed·提出心智负荷上升可能引发认知过载并损害驾驶绩效
由 pipeline 自动采集,待人工 review