DesignLex
/人机交互/fluent interaction
论文专业

fluent interaction

流畅交互,一种人机交互的理想状态:用户可以直接基于意图行动而不需要刻意思考操作步骤,界面'退后',交互像熟练的身体活动或对话一样自然、连续。

English Definition

"A quality of human–computer interaction in which the user can act on intent without conscious mediation — the interface recedes, and the interaction feels as natural and continuous as skilled physical activity or conversation."

用法说明 · 针对中文母语者

出自 HCI 圈对 fluency(流畅性/熟练度)的讨论,常与 embodiment、direct manipulation 对照;中文也有译作'自然流畅的交互'。该词出现频次不高但常被作者点为研究目标。

常见错误

  • ·把它和 'smooth animation'(动画顺滑)等同——fluent interaction 强调的是认知层面而非视觉层面
  • ·误以为 fluent 就是'快'——fluent 也可以是慢的,关键是无阻碍感

真实用例 · 2

"Towards Fluent Interaction with Cyber-Physical Architecture"

论文Pipeline extracted — review needed·论文标题,点出研究目标

"This reframing, we argue, could help address the tensions unveiled by our studies, and thus may be an essential step in achieving fluent interaction [28] with robotic environments."

论文Pipeline extracted — review needed·结论中提出研究如何推动 fluent interaction
由 pipeline 自动采集,待人工 review