enrichment
丰容，ACI/动物福利语境中指通过设计刺激、活动或技术，让动物能展现其物种典型行为，从而促进其心理与生理福祉。
English Definition
"In ACI/animal welfare, the design and provision of stimuli, activities, or technologies that promote an animal's psychological and physical well-being by enabling species-typical behaviours."
用法说明 · 针对中文母语者
源自动物行为学，是动物园设计与 ACI 的核心概念。中文常译为'环境丰容'或'行为丰容'。在 ACI 中也指技术化丰容（technological enrichment）。
常见错误
- ·误译为'充实'或'丰富化'
- ·与 general enrichment（综合丰容）等具体子类混用
真实用例 · 3 条
"such systems offer valuable enrichment by supporting species-specific competencies and targeting the cognitive and physical processes used by their wild counterparts"
"ACI researchers have introduced technology-based enrichment in zoos, applying user-centred design principles adapted from HCI"
"These indications that AVIs can significantly enrich visitor experiences point to the importance of further questions about control dynamics"