enclosure boundary

围栏边界，动物园中分隔动物围栏与游客区的物理或感知屏障，是设计时常需借助技术跨越的约束。

English Definition

"The physical or perceptual barrier separating animals in their habitat/enclosure from visitors in zoos, often a design constraint that interactive technology seeks to bridge."

用法说明 · 针对中文母语者

ACI 与动物园设计中的具体术语。在跨物种交互设计中常被用作隐喻，象征需要被打破或连接的边界。

常见错误

·误译为'圈地'或'封闭'
·忽略其作为设计研究隐喻的含义

真实用例 · 3 条

"we developed CreatureConnect, a distributed device with which lemurs and zoo visitors alike can control the intensity of sounds, smells, and visuals on either side of the enclosure boundary."

论文Pipeline extracted — review needed·系统设计说明中强调跨越围栏边界

"Building on their exploration of the more-than-human landscape, this paper extends the definition to encompass experience and meaning-making across species boundaries"

论文Pipeline extracted — review needed·贡献总结中再次出现（变体为 species boundaries）

"prior work showing how technology can offer support across the enclosure boundary"

论文Pipeline extracted — review needed·在贡献中指向前序相关工作

由 pipeline 自动采集，待人工 review