论文进阶
design tensions
设计张力：在 HCI/设计研究中，为特定用户群设计时浮现出的权衡、冲突或相互竞争的价值，常体现为用户需求、系统约束与利益相关方目标之间的矛盾。
English Definition
"In HCI/design research, the trade-offs, conflicts, or competing values that emerge when designing for a particular user group, often surfacing contradictions between user needs, system constraints, and stakeholder goals."
用法说明 · 针对中文母语者
常用在研究发现的总结段中（如 'This study reveals design tensions that should be considered when…'），是 HCI 论文中常见的修辞结构。
真实用例 · 2 条
"This study reveals design tensions that should be considered when creating financial technologies."
论文Pipeline extracted — review needed·Abstract 末尾点明研究的实践贡献
"From online banking and mobile payment services, to budgeting and saving apps, these tools promise convenience and efficiency but also reflect assumptions about financial practices that may not align with the needs of all users."
论文Pipeline extracted — review needed·暗示金融技术中的潜在设计张力
由 pipeline 自动采集，待人工 review