Design guidelines

设计指南：从研究结果中提炼出的原则、建议或要求集合，用于指导后续设计或系统开发。

English Definition

"A set of distilled principles, recommendations or requirements derived from research findings that aim to guide the development of new designs, systems or features."

用法说明 · 针对中文母语者

在 HCI/设计研究论文中是常见的研究产出；guidelines 比 principles 更具体、可操作，可以包含 requirements 和 recommendations 等多种形式。

常见错误

·容易和 'design principles' 混用；guidelines 更具体、可操作，principles 更抽象、通用

真实用例 · 3 条

"Our work, therefore, provides a better understanding of the current use of shared control systems and outlines design guidelines for the development of shared control technologies with automated support."

论文Pipeline extracted — review needed·Introduction 中点出研究的核心产出之一

"Design recommendations to guide the development of new Shared Control solutions providing human support as well as automated assistance."

论文Pipeline extracted — review needed·贡献列表中作为关键贡献列出

"Accordingly, this work contributes insights into current practices and proposes guidelines for developing automated support systems."

论文Pipeline extracted — review needed·Abstract 中点明研究贡献

由 pipeline 自动采集，待人工 review