论文专业

delegate agency

代理权委派：在任务或步骤粒度上，把决策与执行权分配给人类或 AI 智能体。是 Human-AI Collaboration 的核心设计机制。

English Definition

"The act of assigning decision-making or action-taking authority to either the human user or the AI agent on a per-task or per-step basis."

用法说明 · 针对中文母语者

agency 在 HCI 中是一个比 'control' 更深的概念，关乎'谁主导'与'责任归属'。常见搭配：flexibly delegate agency、explicit delegation of agency。

常见错误

·把 agency 译为'能动性'或'代理'，丢失其在 HAI 中'主导权'的含义
·与 assign（指派）混淆——assign 是动作，agency 是被指派的对象

真实用例 · 3 条

"users can 1) delegate agency to the user or agent via a collaborative plan where individual steps can be assigned"

论文Pipeline extracted — review needed·Cocoa 的核心机制之一

"Whether agent- or user-guided, these systems encode a particular configuration of human-agent collaboration—there are few affordances to flexibly delegate agency by altering who is guiding based on environmental context or user preferences"

论文Pipeline extracted — review needed·批评现有系统缺乏灵活的代理权委派

"we explore a novel instantiation of mixed-initiative interaction for explicitly and flexibly delegating work in human-agent hybrid workflows"

论文Pipeline extracted — review needed·本文研究目标

由 pipeline 自动采集，待人工 review