DesignLex
/视觉设计/color swatch
论文入门

color swatch

色样(色块),指用于参考、对比或选色的一小块平整色片(通常显示为方形或色卡),常见于设计工具与配色系统。

English Definition

"A small, flat sample of a specific color (often shown as a filled square or chip) used for reference, comparison, selection, or display in design tools and color systems."

用法说明 · 针对中文母语者

可与 "color chip / color sample" 互换使用;在 UI 中常指可点击或可拖拽的小色块。在品牌与产品设计中常组成 "swatch palette"。

常见错误

  • ·把 swatch 与 palette 混用——swatch 是单个色块,palette 是一组色样
  • ·翻译成"色板"时常丢失"小块、可参考"这一关键含义

真实用例 · 2

"Given textual intents (e.g., light yellow green vs. khaki) for a white dress, the model returns RGB swatches that match each description."

论文Pipeline extracted — review needed·图注中描述 N2C 生成结果为可查看的色样

"Name-to-Color (N2C) recommendation: given textual intents (e.g., light yellow green vs. khaki) for a white dress, the model returns a RGB swatches that match each description."

论文Pipeline extracted — review needed·图 1(b) 的功能说明
由 pipeline 自动采集,待人工 review