DesignLex
/人机交互/co-presence
论文进阶

co-presence

共在 / 同在:在 HCI 与设计研究中指与他人(人类或非人类生命)「同在」的状态或感受,不仅限于物理上的同处一地,也涵盖关系性的联结,以及与「超人类」(more-than-human)生命之间的共处感。

English Definition

"In HCI / design research, the feeling or state of 'being together' with others — humans or non-human life — in a shared space; extends beyond physical co-location to include relational and more-than-human presence."

用法说明 · 针对中文母语者

中文常译为「共在」「同在」,需与 co-existence(共存,偏生态学语义)区分。在自然 / 可持续 HCI 研究中特别强调与非人类生命的共在。

常见错误

  • ·与 co-existence 混用
  • ·仅理解为物理同处,忽视与自然 / 非人类生命的联结

真实用例 · 2

"Co-presence highlights the social dimensions of nature experiences."

论文Pipeline extracted — review needed·Background 中引入 co-presence 概念

"At the same time, co-presence can refer to a feeling of being 'together' with non-human life."

论文Pipeline extracted — review needed·扩展 co-presence 至非人类生命的联结
由 pipeline 自动采集,待人工 review