DesignLex
/人机交互/co-located
论文进阶

co-located

"同地协作",指参与者共享同一物理空间进行的协作交互,与"远程协作"(remote collaboration)相对。CSCW(计算机支持的协同工作)领域的核心术语。

English Definition

"Describing participants who share the same physical location during an interaction, as opposed to remote collaboration. A core term in CSCW (Computer-Supported Cooperative Work)."

用法说明 · 针对中文母语者

常见搭配:co-located collaboration、co-located interaction;与 collocated 是等价拼写形式。

常见错误

  • ·错拼为 collaborted 等
  • ·误译为"协作"丢失"同地"语义

真实用例 · 1

"looking specifically at how passengers assist during a mobile telephone call while the drivers address the competing demands of handling the vehicle, interacting with various artefacts and controls in the cabin, and engage in co-located and remote conversations while navigating through busy city roads."

论文Pipeline extracted — review needed·摘要中描述驾驶员同时进行同地与远程对话的多任务情境
由 pipeline 自动采集,待人工 review