论文进阶
Agency
在设计研究与人机交互中，指用户/行动者在社会技术系统中采取行动、做出选择并施加影响的能力；常与被动或完全被决定的行为形成对比。
English Definition
"In design research and HCI, the capacity of a user/actor to act, make choices, and exert influence within a sociotechnical system; often contrasted with passive or fully determined behavior."
用法说明 · 针对中文母语者
agency 在中文文献中常译为"能动性"或"主体性"。在参与式设计、批判性设计、儿童与弱势群体研究中尤为重要。
真实用例 · 2 条
"Positioning and designing summonses in different ways is a resource for the child to exert agency and mobilize a response from the driver to different degrees."
论文Pipeline extracted — review needed·讨论儿童通过不同方式设计 summons 来发挥自身能动性
"Thus, children's (restricted) rights to talk and engage are not necessarily dependent on one factor, but rather bound in the interactional situation where the child attempts to initiate interaction with an adult."
论文Pipeline extracted — review needed·儿童能动性的发挥与互动情境紧密相关
由 pipeline 自动采集，待人工 review