论文入门
accommodations
合理便利/调适：为使残障人士能够平等参与而对工具、流程或环境做出的调整，是无障碍研究与残障权益语境中的专门术语（如 ADA 中的 reasonable accommodation）。
English Definition
"Modifications, adjustments, or provisions made to tools, workflows, or environments to enable disabled people to participate fully, rooted in legal frameworks such as ADA 'reasonable accommodations'."
用法说明 · 针对中文母语者
中文常直译为'便利'或'便利措施'，但容易丢失其在残障/无障碍语境中的特定含义。建议保留'合理便利'或'调适'译法。
常见错误
- ·泛化为日常英语中的'便利/方便'
- ·与 accessibility features（无障碍功能）混淆：前者是情境性调整，后者是产品内置功能
真实用例 · 3 条
"accessibility practices, such as accommodations and inclusive norms, are essential for providing access to disabled people."
论文Pipeline extracted — review needed·将 accommodations 列为无障碍实践的具体形式之一
"such as accommodations including modifications to meet accessibility needs"
论文Pipeline extracted — review needed·明确 accommodations 是为满足无障碍需求而做的修改
"frustrations and challenges with balancing empathy, accommodations, and accountability"
论文Pipeline extracted — review needed·研究中发现合理便利与同理心、责任之间的张力
由 pipeline 自动采集，待人工 review